Lamdré: The Path with Its Result in the Sakya Tradition

The Sakya “path with its result”: a graded system, its public parts, and why its tantric parts are approached through a teacher

What is Lamdré (Path and Result) in Sakya Buddhism?

Lamdré, “the path with its result” (lam ’bras), is the central tantric system of the Sakya school of Tibetan Buddhism. Drogmi.org traces it to the Indian adept Virūpa and to the Hevajra Tantra, and the system takes the result, awakening, as the path. Vajrayāna restricts the reading and practice of certain texts to those who have received the requisite empowerments; the public parts, the Three Visions and the short teaching Parting from the Four Attachments, can be studied and reflected on by anyone.

Lamdré (lam ’bras) means “path and its fruit,” or “path with its result.” Lotsawa House introduces its texts as the theory and practice of this path. The Sakya school teaches it as the system that unfolds the Hevajra Tantra. Drogmi.org’s account traces the system to the Indian adept Virūpa, who received the Hevajra empowerment from the consort Vajra Nairātmyā, and that page gives dates for Virūpa this page does not rely on.

The system is taught in two parts. The first, the Triple Vision, explains the sūtra teachings and is the part a student meets first. The second, the Triple Tantra, explains the esoteric Hevajra teaching. Drogmi.org describes the Triple Vision and the Triple Tantra in these terms. Drogmi.org also gives the lineage as Gayadhara, who brought the teaching to Tibet in the eleventh century, then Drogmi Lotsawa (992–1072), then Sachen Kunga Nyingpo (1092–1158). Later the transmission divided into two lines, the Tsogshé, the common teaching given to an assembly, and the Lobshé, the uncommon teaching given to private disciples.

Sachen Kunga Nyingpo is also the recipient of the short public teaching Parting from the Four Attachments, which Lotsawa House records as a four-line instruction he received from Mañjuśrī. This page describes the system and its public parts, gives a few practices built on them, and says where tantric instruction begins. It does not give that instruction.

Übungen

Wie diese Übungen zusammenhängen

Lamdré takes the result as the path: each practice on this page turns the mind toward awakening now, by seeing the ordinary cycle of clinging clearly, recognising what meditation experiences are, and examining the attachments that keep the cycle going, all within a teacher-led transmission.

How do the three visions in Lamdré fit together?

The sakya.org course page lists the three visions in order: the impure vision, the vision of experience, and the pure vision. Drogmi.org describes them as the first part of the Lamdré, the Triple Vision, which explains the sūtra teachings. On this page’s reading, the impure vision looks at the ordinary cycle, the experiential vision at what meditation experiences are, and the pure vision at the result as an aim.

What is the difference between the impure vision and the experiential vision?

On this page’s reading, the impure vision asks what ordinary life is caught in, while the experiential vision asks what the appearances of absorbed meditation show you and how to hold them lightly. The first is about the cycle of life; the second is about the experience of the sitting.

Is the four-attachments teaching the same as Lamdré?

No. The four-line instruction, which Lotsawa House records as received by Sachen Kunga Nyingpo from Mañjuśrī, is a short teaching that Lotsawa House lists under its Sakya topic and also under Mind Training (Lojong). It is a mind-training text that stands beside the tantric system rather than summarising it.

Can I practise Lamdré from a book?

You can study the public parts from translations and reflect on them. Lotsawa House’s notice says that Vajrayāna restricts the reading and practice of certain texts to those who have received the requisite empowerments, transmissions and instructions, and advises consulting a qualified lineage-holder when unsure. This page has not found a fetched source that states the rule for Lamdré specifically, so ask the teacher of the centre you are considering.

How does Lamdré differ from lamrim?

Both are graded paths. The lamrim is the graduated path of Atiśa’s Kadam lineage, and the Gelug school makes it central. Lamdré is the Sakya system built around the Hevajra Tantra and the result taken as the path. Its tantric part is the Triple Tantra on Hevajra, which falls under the Vajrayāna rule on restricted texts.

How do the Tsogshé and Lobshé transmission lines differ?

Drogmi.org describes the Tsogshé as the common teaching given to an assembly and the Lobshé as the uncommon teaching given to private disciples, and dates the division to the time of Muchen Sempa Chenpo Konchok Gyeltsen.

Wie wählst du zwischen ihnen?

Choose by the moment rather than by the label. If you are beginning, the reflections on the visions and the daily review of the four attachments are the public practices to start with. If a sitting keeps producing strong experiences that you chase, the experiential-vision practice comes first. If a practice leaves you unsettled, the grounding practice comes before anything else, and the others wait until you are grounded.

Was diese Ansätze offenlassen

This page draws on translations and a Sakya course page, Drogmi.org, and catalogue records, and has not tested the claims in them. The statements about what each vision is for are this page’s reading, not the wording of the Three Visions text, which this page has not read; a published English edition exists but was found only in a search listing. No controlled study exists of any Lamdré practice, and the practices above are short personal adaptations, not the sequence a Sakya lama would teach. Practise these alongside a qualified teacher, and treat the grounding practice as the first step whenever a sitting unsettles you.

Übe das mit IX Coach

Übe das mit IX Coach

Verwandte Konzepte