Pregunta qué sabe ya la persona antes de dar tu valoración
Pide a la persona que evalúe su propio desempeño antes de dar el tuyo.
Why it works
Invitar a la autoevaluación antes de ofrecer retroalimentación externa cumple tres funciones: comprueba si la persona ya identificó el problema (en cuyo caso no necesitas comunicarlo), activa la apropiación del problema en lugar de crear un blanco que recibe pasivamente, y reduce la actitud defensiva porque la persona ya ha hecho parte del trabajo autocrítico. Cuando la autoevaluación y la retroalimentación externa coinciden, la retroalimentación se recibe como confirmación y no como ataque.
How to do it
- Abre con: "Antes de compartir mi observación, ¿cómo crees que fue eso?"
- Escucha por completo antes de añadir nada: la autoevaluación es información.
- Si identifican el problema por sí mismos, tu trabajo es coincidir y profundizar, no entregar la crítica como si fuera nueva.
- Si se les escapa el problema, introdúcelo como una adición: "Noté una cosa que no mencionaste…"
Evidencia
La autoevaluación antes de la retroalimentación es el "preguntar" de la estructura preguntar-ofrecer-preguntar (evocar-proveer-evocar) de la entrevista motivacional y el coaching. Se apoya en la teoría de la autopercepción: las conclusiones a las que la gente llega por sí misma son más duraderas que las que se le entregan. (clinical)
Bien establecida en contextos de coaching clínico; los estudios experimentales formales sobre autoevaluación previa a la retroalimentación en entornos organizacionales son limitados.
Sources
- Miller, W. R., & Rollnick, S. (2012). Motivational Interviewing (3rd ed.). Guilford Press.
Common mistake
Pedir la autoevaluación mientras esperas visiblemente para entregar la retroalimentación "de verdad": si la pregunta se lee como un preámbulo, la persona actúa la humildad esperada en lugar de reflexionar genuinamente.
Practica esto con IX Coach
7 days free, then $40/month (~$1.30/day).
More practices for El sándwich de retroalimentación: por qué no funciona y qué hacer en su lugar
- Entiende por qué falla el sándwich antes de reemplazarlo
El sándwich falla porque envía tres señales contradictorias a la vez.
- Haz la retroalimentación específica y conductual, no evaluativa
Describe lo que observaste, no lo que eso dice sobre la persona.
- Establece un propósito compartido antes de dar la crítica
Enmarca la crítica como ayuda hacia una meta compartida, no como una evaluación desde arriba.
- Da retroalimentación en el momento, no acumulada para las evaluaciones
La retroalimentación acumulada para una evaluación periódica llega tarde y a granel: ninguna de las dos cosas ayuda.
- Cierra la retroalimentación comprobando la comprensión, no el acuerdo
Pregunta "¿Qué te llevas de esto?" en lugar de "¿Estás de acuerdo?".
Conceptos relacionados
- La entrevista motivacional, hecha práctica
Evoking change talk, the spirit behind it, and where the evidence is real
- La franqueza radical, llevada a la práctica
The 2x2, the mechanisms behind real candor, and an honest read on the evidence
- Comunicación No Violenta (CNV), llevada a la práctica
The four components, the mechanisms behind them, and an honest read on the evidence